Prügelei in der JVA bleibt ohne Folgen
Wüste Beleidigungen gegen seine Mutter nannte der Angeklagte als Grund, warum er am 3. Mai in der Jugendvollzugsanstalt Hanhöfersand die Fäuste sprechen ließ. Der Täter, im Kampfsport erprobt, verletzte sein Opfer zwar nur leicht, musste sich aber dennoch vor dem Jugendgericht Buxtehude verantworten. Da Hanhöfersand zu Niedersachsen gehört, werden Straftaten in der JVA vom Amtsgericht Buxtehude verhandelt. Den Wortlaut, was zu seinem Ausraster geführt hatte, wollte der junge Mann am Donnerstagmorgen nicht wiederholen. Durch seinen Anwalt Burghard J. Böttcher und seine Dolmetscherin ließ er ausrichten, dass er die Tat bereue und er sich bei seinem Kontrahenten entschuldigt habe, der das vor Gericht bestätigte. Sein Verteidiger sprach sich dafür aus, die „besondere Situation im Knast“ zu berücksichtigen.
