TVom Bauernhof zur Literatur: Apensen feiert Bellmann-Jahr

Nindorf. Er war ein Dichter und Denker und gehörte zu den bedeutendsten Autoren der niederdeutschen Gegenwartsliteratur. Darüber hinaus war Johann Diedrich Bellmann aber auch ein Bürger der Samtgemeinde Apensen. Geboren in Ruschwedel, wuchs er in Nindorf auf, ging dort zur Schule und schuf hier später seine bedeutendsten Werke.

Aus Anlass des 20. Todestages von Johann Friedrich Bellmann erinnert der Heimat- und Kulturverein Buxtehude ein ganzes Jahr lang an dessen Schaffen mit ganz unterschiedlichen Veranstaltungen.

„Auch der NDR und Radio Bremen werden dazu Beiträge senden“, sagt Helga Peters von Nettwark Platt Buxtehude, der Arbeitsgemeinschaft Plattdüütsch im Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude. Erst kürzlich gab sie dazu NDR 1 ein Interview. „Als ich hörte, dass 2026 in Schleswig-Holstein ein Bellmann-Jahr veranstaltet wird, habe ich sofort die Initialzündung zu einem eigenen Bellmann-Jahr in seiner Heimatregion gehabt, sagt Peters.

Lesen Sie auch

Plattdeutsch

Jan Graf singt und liest Lieder und Texte von Johann Diedrich Bellmann

Bellmann wurde am 8. Mai 1930 in Ruschwedel geboren, wuchs auf dem elterlichen Hof in Nindorf auf, machte in Buxtehude das Abitur und studierte anschließend Theologie, Theaterwissenschaft und Germanistik. Danach ging er in den Schuldienst und übernahm eine Lehrtätigkeit an der Theologischen Akademie der Evangelischen Landeskirche Hannover. Nach seiner Pensionierung kehrte Bellmann zurück zu den Wurzeln und lebte wieder auf dem Hof in Nindorf, wo er neben seiner schriftstellerischen Arbeit auch Landwirtschaft betrieb.

Sensation auf dem plattdeutschen Büchermarkt

Etliche literarische Werke von ihm, darunter Hörspiele, Schauspiele, Erzählungen und Romane, wurden veröffentlicht. Besonders sein „Lüttjepütt“ (1983) fand große Bedeutung. Eines der Lieblingsthemen Bellmanns: Wie der Verstand dem Sinnlichen im Wege steht. Wie die Sprache immer wieder zum Gefängnis der Wahrnehmung gerät. Im Alter von 76 Jahren starb der Dichter und Bauer am 25. Juni 2006 in Nindorf, wo er auch begraben ist.

Zwei Jahre nach Bellmanns Tod folgte die Veröffentlichung von „Windsinfonie“ - eine bislang unbekannte Erzählung aus dem Nachlass des Poeten, die inklusive eines Hörbuchs 2008 im Verlag Plaggenhauer erschien. Jan Graf, bekannter Liedermacher und Autor der NDR-Reihe „Hör mal ’n beten to“, inspirierten die Bellmann-Texte zu Liedern - unter anderem zu hören auf der Musik-CD „Wo denn hin mit mi?“.

Neues aus Apensen

Hausarztpraxis

T MVZ Afzali: Anfang März eröffnet die neue Arztpraxis in Apensen

Politik

T Zu klein und marode: Apensen braucht eine neue Sporthalle

Top-Thema 2025

T Bürgermeister Buchholz: „Wir brauchen jemanden, der Apensen voranbringt“

2013 erschien zudem das niederdeutsche Original „Lüttjepütt“ mit Übertragung ins Hochdeutsche - damit es nicht nur Plattsnacker lesen können. Seit September 2025 gibt es wöchentlich sonntags das Hörspiel-Projekt „Lüttjepütt“. Alle Folgen sind jederzeit abrufbar unter www.n-nms.de/luettjepuett.

Ein Jahr voller Klänge und Begegnungen

Nach dem Auftakt des Bellmann-Jahres Anfang Januar in der Bellmann-Bibliothek in Buxtehude folgt am 22. Februar Bellmanns Bühnenstück „Jan und Lene“ im Theater in Neumünster. „Wir fahren mit Bellmann-Anhängern aus Apensen, Buxtehude und Umgebung hin. Zudem sind wir im engen Kontakt mit der Familie Bellmann, die auch kommen will“, sagt Helga Peters.

Einige der Veranstaltungen im Bellmann-Jahr finden in Apensen statt: Etwa am 31. Mai gibt es im Gemeindesaal der Kirchengemeinde Apensen eine Musikveranstaltung mit Lesung vom Duo Faltenreich. Im Programm ist auch „Uns Herrgott sien Daglöhner“ von Bellmann.

Plattdeutscher Gottesdienst in der Apenser Kirche

Am 28. Juni wird zum plattdeutschen Gottesdienst in die Kirche zu Apensen geladen. Hier hielt Bellmann als Theologe seine erste Predigt. Superintendent Dr. Martin Krarup und Helga Peters von Nettwark Platt würdigen den Autor. Zudem werden Choräle aus dem Plattdeutschen Gesangbuch „Dor kummt een Schipp“ von Bellmann gesungen. Im Anschluss gibt es einen Umtrunk im Gemeindehaus in Apensen, an dem auch Bellmanns Enkelin Pauline Bellmann teilnehmen wird, so Helga Peters.

„Mich bewegt, wie Bellmann mit seinen Figuren umgeht - da ist kein Verurteilen unserer Fehler, sondern nur ein ehrliches Bemühen, sie aus den Grundbedingungen unseres Seins heraus zu verstehen“, äußert sich Jan Graf, der im Bellmann-Jahr am 7. November im Buxtehuder Kulturforum aus Bellmanns Werken lesen und singen wird.

Alle Bellmann-Veranstaltungen unter heimat-und-geschichtsverein-buxtehude.de und kultur-kieker.de.