Auf und ab geht der mechanische Pferderücken. Beim Aufstieg haben einige Starter Probleme. Fredenbeck hat die Turniersaison im Voltigieren eingeläutet.
An Zäunen und Wänden in Fredenbeck verkünden die Plakate den großen sportlichen Erfolg der Voltigierer. In der Halle gibt es einen Überraschungsempfang mit Schützenhilfe.
Beim CVI Ermelo haben Henry Frischmuth und Kathrin Meyer ihre Visitenkarte abgegeben. Beide haben mit neuen Highlights gute Aussichten auf einen Start in Österreich.
Fredenbecks junge Voltigierer waren zuletzt zu gut für die Junioren-Konkurrenz. Eigentlich müssten sie jetzt als Team wieder zur WM ohne Altersgrenze fahren - aber es kommt anders.