Alle Artikel zum Thema: Oldendorf

Unterstand, Altpapiertonne, Behälter - alles abgebrannt. Dass das Feuer in Oldendorf keinen schlimmeren Schaden angerichtet hat, ist aufmerksamen Bürgern zu verdanken.

Sie präsentieren sich sogar in einheitlichen T-Shirts: Die Kandidatinnen und Kandidaten für den Oldendorfer Gemeinderat zeigen Einigkeit - und treten auf nur einer Liste an.

Immer wieder geraten Erntemaschinen und Felder derzeit in Brand. Landwirte schauen dabei nicht tatenlos zu, sie unterstützen die Feuerwehren.

Zehn Jahre hat Ute Jungclaus die Konzertreihe Kirche&Kultur geleitet. Jetzt hört sie auf. Eine Nachfolgerin gibt es schon - und ein besonderes Konzert zum Abschied.

Ein Flohmarkt für die eigenen Kinder und zwei überstandene Hirntumore: Carmen Oellrichs Geschichte zeigt, wie man aus eigener Not Kraft schöpfen kann, um anderen zu helfen.

Die Schützengilde Oldendorf von 1924 kann sich über ein volles Königshaus freuen. Schützenkönig wurde Uwe „Roger“ Roch, die Schützenkönigin heißt Tanja Ney.

Unappetitliche Details über Hygieneverstöße an einer Döner-Bude in Oldendorf machten im Dorf die Runde. Jetzt kontrollierte das Amt erneut.

Besonderes Datum: Am 26.06.2026 wurde in vielen Kirchen im Landkreis „einfach“ geheiratet und gesegnet – und damit viel mehr als sonst. Die Foto-Eindrücke von einem extrem heißen Freitag.

Monatelang hat Tanja Eweleit gehofft. Jetzt sitzt sie mit ihrem Mann im Flugzeug nach Colorado, getragen von der Solidarität aus der Region - und mit der Aussicht auf Heilung.

Manfred Maiwald hat sich einen Lebenstraum erfüllt. Der Mann, der Pflanzen liebt, hat mitten im neu gestalteten Garten einen Turm gebaut. Er lädt zum Entdecken von Tinytower und Garten ein.

Die Grundstücke im Oldendorfer Baugebiet sind fast alle weg. Weil die Nachfrage weiterhin hoch ist, plant die Gemeinde den nächsten Schritt. Aber zuerst muss ein Hindernis beseitigt werden.

Vollsperrung in Oldendorf: In der Hauptstraße hat die Sanierung des dritten Abschnitts begonnen. Anwohner und Autofahrer brauchen in den nächsten Monaten Geduld.

Das ist neu: Oldendorf bekommt eine gemeinsame Liste - ohne Parteizugehörigkeit. Darauf haben sich alte und neue Kandidaten für den Rat geeinigt. Einer will Bürgermeister werden.

Flammen schlagen am Mittwoch aus dem Gebäude. Die Feuerwehr greift schnell ein - und verhindert so Schlimmeres.

Die Volksbank Fredenbeck-Ahlerstedt-Oldendorf will mit Lamstedt-Hechthausen eins werden. Ein Zukunftsproblem ist der Grund. Darauf müssen sich Kunden einstellen.

Ein Ausweichmanöver mit Folgen: Der Mazda eines 29-Jährigen landete am späten Donnerstagabend spektakulär auf dem Dach.

Aus der Idee ohne Gebäude ist ein Bauprojekt geworden: Der Gesundheitscampus als Zentrum medizinischer Versorgung für Fredenbeck und Oldendorf hat seinen Platz gefunden.

Eine 82-Jährige ist in Oldendorf mit ihrem Auto gleich zweimal von der Fahrbahn abgekommen - und beschädigte neben einem Imbiss auch ein weiteres Fahrzeug.

Sie drückte eine defekte Klappe weg, um ihren Hund zu schützen. Seitdem kann Tanja Eweleit kaum Zähne putzen. Ihre Hoffnung liegt in den USA - und in Spenden. Aber die Zeit drängt.

Von wegen gute alte Zeit: Die Zeiten waren erbärmlich, die Menschen starben früh - und röchelten und husteten. Das stellten Forscher an Oldendorfer Skeletten fest.

Ein Schlagzeug-Solo in der Bankfiliale und Schunkeln im Seniorenheim: Wenn das Krachmoker Blasikum Oldendörp am Rosenmontag durch Oldendorf zieht.

Bei einer Wahl der schlechtesten Straße im Landkreis Stade dürfte die L124 in Hollenbeck gute Aussichten auf eine vordere Platzierung haben. Das soll sich 2026 ändern.

Alles neu, unten und oben, im Norden und Süden: Kanalrohre, Gehwege und Asphalt - in diesem Jahr soll es klappen, mit dem nächsten Abschnitt der Oldendorfer Hauptstraße.

Am Samstagabend drohten Flammen auf einen Gebäudekomplex in Oldendorf überzugreifen. Ein Hausbewohner versuchte noch, das Feuer selbst zu löschen, und wurde dabei verletzt.

Die Gemeinde Oldendorf vermarktet ihr Baugebiet Kranenburger Straße selbst, demnächst soll der zweite Abschnitt erschlossen werden. Eine Investition, die sich rechnet.

Es beginnt mit einem Paukenschlag und endet mit einem echten Knaller. Geschunkelt wird im Faschingsgottesdienst auch. Warum Konfetti, Kirche und ein Club gut zusammenpassen.

In Oldendorf-Himmelpforten sind Katja Beckmann und Dieter Ducksch die ersten Dorfmoderatoren. Sie haben für Oldendorf und Großenwörden einen großen Auftrag.

Schwierige Rettungsaktion für Rettungsdienst, Feuerwehr und Polizei: Eine 17-Jährige hat sich am Mittwoch in Oldendorf schwer verletzt.

In Düdenbüttel wird an der B73 noch gebaut, Himmelpforten soll folgen und auch in Oldendorf wird wieder an zentraler Stelle die Straße saniert. Das steht 2026 an.

Im Schloss Agathenburg lagern archäologische Schätze. Einer davon ist ein Dirham, eine bedeutende Silbermünze der Wikinger. Eine Spur führt nach Teheran.

Der Schein der Flammen riss Anwohner vergangene Nacht aus dem Schlaf. Die Feuerwehren mussten schnell handeln, denn der brennende Schuppen drohte auch Wohnhäuser anzustecken.

Muckelig ist er - das wird dem Adventsmarkt Oldendorf immer wieder nachgesagt. Das liegt auch an der schönen, offenen Kirche und dem festlichen Programm.

Bei der ersten „Girls only“-Party im Musikladen Heinbockel sind die Frauen unter sich. Für die Musik ist DJane Birte zuständig. Nicht nur sie findet die Idee gut.

Rote Rohre liegen vor Oldendorf, in Burweg gibt es neue Wege und eine Schotterfläche zwischen Horsterbeck und Bahn - Vorzeichen der Suedlink-Trasse. Was passiert da genau?

Sie sind Kümmerer fürs ganze Dorf - die zehn Bürgermeister in der Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten. Das TAGEBLATT fragt, wer sich wieder zur Wahl stellt. Das sind die Antworten.

Die dunkle Brühe ist am Ende klares Wasser. In der Oldendorfer Kläranlage ist Hightech im Einsatz. Klärwärter Ike Sobotke erklärt, wie das Wasser wieder sauber wird - und was die winzigen Mitarbeiter dabei leisten.

Ärzte unter einem Dach und ein Café als Wartezimmer: Was in Nordholz bestens funktioniert, könnte für Fredenbeck und Oldendorf Modellcharakter haben. Das steckt dahinter.

Alkohol, Drogen, Unfallflucht – ein junger Autofahrer hinterlässt zwischen Oldendorf und Burweg-Bossel ein Wrack und viele Fragen.

Ismail Topcu (31) ist selbstständig und betreibt ein italienisches Restaurant in Hemmoor. Auf dem Fußballplatz ist Topcu „Vollblutstürmer“. Ein Sechserpack macht ihn zum Fußballer der Woche. Eine Spielszene ärgert ihn aber.

Tempo 30 gilt in Oldendorf auf allen Nebenstraßen, außer auf der Timmerlade. Warum die Drosselung politisch nicht gewollt ist.

Im Chorgesang zählt die Harmonie. Für Christine Kruse aus Oldendorf war der Einklang mehr als ein Vierteljahrhundert eine Herzenssache - aber nicht als Dirigentin.

Die Schützengilde Oldendorf von 1924 hat ein neues Königspaar: Marcus Finke hat sich mit dem Königstitel einen großen Wunsch erfüllt. Königin wurde Imke Kröger.

Mehr als 150 junge Leichtathleten bis 15 Jahre traten in Oldendorf im Mehrkampf an. Welche Kinder und Jugendlichen Kreismeister wurden.

Im Oldendorfer Neubaugebiet sind immer mehr Häuser bezugsfertig, moderne Haustechnik inklusive. Was fehlt, ist ein Internetanschluss. Das sorgt für Ärger und Zeitdruck.

Zwei Millionen Euro kostet die Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten der Bau von zwei Häusern. In Oldendorf wird bereits gebaut. Für das Projekt hat die Kommune gute Gründe.

Bei der 11. Leichtathletik-Nacht der LG Kreis Nord Stade in Oldendorf waren mehr als 90 Kinder und Eltern aktiv. Zunächst sammelte der Nachwuchs an abwechslungsreichen Stationen Punkte. Später gab es für alle Pizza, bevor nach freiem Spiel ein Brennball-Duell stattfand (...).

Drei Frauen versuchen, in eine Wohnung in Stade einzubrechen. Womit sie nicht gerechnet haben: Es ist die Wohnung einer Polizistin. Außerdem waren erneut Kupferdiebe aktiv.

Getötet, gestorben oder abgewandert? Nachdem es vor allem im nördlichen Landkreis Stade immer wieder Wolfsrisse gab, ist es um das Raubtier ruhiger geworden. Das ist der Sachstand.

Das riesige Zelt verhüllt ein Projekt, das rasant gebaut wird und in Oldendorf höchst willkommen ist. Jetzt feierte Viebrockhaus im Baugebiet Kranenburger Straße Richtfest.

Erziehung ist Begleitung der Kinder durchs Leben. Über Höhen und Tiefen, die Eltern dabei unweigerlich erleben, referierte Erziehungsberater Jan-Uwe Rogge mit viel Augenzwinkern in Oldendorf.

Die Feuerwehren in der Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten mussten am Wochenende gleich zweimal ausrücken. Anwohner hatten wegen Gasgeruchs und Rauch die Einsatzkräfte alarmiert.

Die Sanierung der Hauptstraße in Oldendorf ist ein Großprojekt. Bei den Bauarbeiten in der Ortsmitte waren gute Nerven gefragt. Im Sommer könnte das wieder so sein.

Unzählige Kondolenzbriefe erreichen Anna Brunkhorst nach dem Tod ihres Mannes Hinrich. Vom kurzen Leben eines Milchmannes, der von der Wehrmacht eingezogen wurde und 1943 fern der Heimat den Tod fand.

Ohne sie würde in Oldendorf viel fehlen. „Ihr seid das Rückgrat der Demokratie“, sagt der Bürgermeister. Gemeint sind jene, die einfach anpacken. Jetzt standen sie im Mittelpunkt.

5, 10, 20 oder sogar 50 Kilometer? Die Läuferinnen und Läufer haben beim Winterlauf in Oldendorf die Wahl. Auch für die Kinder haben die Veranstalter etwas vorbereitet.

Hier steckt viel Herz drin: Der heimelige Adventsmarkt an und in der Oldendorfer Kirche beginnt am Sonnabend. Ein neues Team hat ihn auf die Beine gestellt.

Die Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten möchte mehr Freiflächen-Photovoltaik nutzen. Hierfür ändert sie den Flächennutzungsplan. Doch die Nachfrage ist überschaubar.

Die Kirchengemeinde Oldendorf feiert am Montag, 11. November, das traditionelle Martinsfest zum Namenstag ihres Kirchenpatrons. Der Familiengottesdienst wird ab 17 Uhr in der Kirche gefeiert. Das Vorbereitungsteam freut sich auf viele kleine und große Besucher, gerne mit (...).

Kinder klingeln an Haustüren. Hexenhüte wippen wie an Halloween. Aber darum geht es nicht. Die Kinder folgen mit einem geheimen Codewort einer anderen Spur durchs dunkle Oldendorf.

Andre Ahlf fiebert der Premiere seines Horrorgartens in Oldendorf entgegen. Der 29-Jährige hat auf 180 Quadratmetern drei Grusel-Themenwelten arrangiert. Wer ist dieser Mann? Und warum tut er das?

Für Erwachsene gibt es am Freitag, 22. November, 19 bis 21.30 Uhr, die Möglichkeit, im Gemeindehaus der Kirchengemeinde St. Martin in Oldendorf, Hauptstraße 14, für den Advent und Weihnachten ausgefallene Karten zum Verschicken, Geschenkideen oder Deko zu basteln, zu stempeln, (...).

Seit mehr als einem Jahr steht der Himmelspost-Briefkasten auf dem Oldendorfer Friedhof und füllt sich mit Zeilen an verstorbene Personen. Am Ewigkeitssonntag, 24. November, werden gemeinsam der Briefkasten geöffnet und die Briefe anonym und ungelesen in eine Feuerschale (...).

Der Film „Come as you are“ läuft im Brunkhorst’schen Haus in Oldendorf, Sunder Straße 2, am Freitag, 8. November. Das Kinoteam im Verein für Kultur- und Heimatpflege Oldendorf und Umgebung lädt dazu ein. In dem Film geht es um die drei ungleichen Freunde Scotty, Sam und (...).

Ein vorweihnachtlicher Kunstmarkt wird am Sonntag, 17. November, 10 bis 17 Uhr, im Brunkhorst’schen Haus in Oldendorf veranstaltet. Die Aussteller bieten liebevoll gearbeitete Exponate an. Es gibt Kaffee und selbst gemachten Kuchen - und Bratwurst für Besucher, die es lieber (...).

Taizé-Lieder erklingen im Gottesdienst am Buß- und Bettag, am Mittwoch, 20. November, 19.30 Uhr, in der Kirche St. Martin in Oldendorf. Die besondere Atmosphäre der Musik hilft, innezuhalten, sich zu besinnen, kritische Lebensbilanz zu ziehen, über gesellschaftliche Irrtümer (...).

Der Rassegeflügelzuchtverein Oldendorf und Umgebung lädt ein zu seiner 19. Allgemeinen Rassegeflügelschau am Samstag und Sonntag, 16. und 17. November. Die Schau wird in der Schützenhalle in Kaken in der Gemeinde Oldendorf veranstaltet und ist an beiden Tagen von 10 bis (...).

Dieter Möller pflegt Zevens Grünflächen mit seiner Schafherde. Doch was der Schäfer wegen der Blauzungenkrankheit durchmacht, ist schwer zu begreifen.

Zuwachs für die Oldendorfer Schiffsflotte: Die Reederei tom Wörden hat das erste von vier Schiffen einer Neubauserie getauft. Es heißt MS Helgoland und hat einige Besonderheiten.

Da staunten die Beamten wie zuletzt bei einer Kutenholzer Plantage in einem Erdbunker: In Oldendorf nutzte ein Duo das Eigenheim als Tarnung.

Familie Helmke veranstaltet wieder auf ihrem Hof in Oldendorf einen Spendenmarkt für den „Tag des Engels“ zugunsten des Kinder-Hospizes Sternenbrücke.

Der DRK-Ortsverein Oldendorf veranstaltet eine Blutspendeaktion am Montag, 21. Oktober, 16 bis 20 Uhr, im Schulzentrum Oldendorf, Schulstraße 2. Der Termin steht unter dem Motto „Feuerwehren helfen durch Blutspende.“ Eingeladen sind neben regelmäßigen Spendern alle Mitglieder (...).

Beim Sternmarsch der Oldendorfer Schützen waren viele Augen auf den einmalig wiedervereinigten Spielmannszug gerichtet. Und der sorgte nicht nur für Gänsehaut-Momente.

Für einen Projektchor für den regionalen Taizé-Gottesdienst am Buß- und Bettag in der Kirche St. Martin in Oldendorf werden Sänger und Musiker gesucht. Für den Gottesdienst mit meditativen Gesängen, Kerzen und Stille am Mittwoch, 20. November, um 19.30 Uhr gründet sich (...).

Die Proben für das traditionelle Krippenspiel in der Kirchengemeinde St. Martin Oldendorf beginnen Anfang November. Gesucht werden Kinder im Schulalter, die Lust und Zeit haben, in diesem Jahr an Heiligabend beim Krippenspiel in der St.-Martin-Kirche in Oldendorf mitzumachen. (...).

Die Waldpädagogin und Kursleiterin für Waldbaden, Gesa Gerken, lädt ein zum Herbst-Waldbaden am Samstag, 2. November, 9.30 bis 11.30 Uhr, entlang der Sunder Seen bei Oldendorf. Beim geruhsamen Spaziergang durch den herbstlichen Sunder Wald begehen die Teilnehmer Übungen (...).

Verträgt Oldendorf zusätzlich zum Edeka einen Netto-Markt? Ja, sagt ein vom Discounter beauftragter Gutachter. Jetzt liegt ein zweites Gutachten vor - mit spannenden Aspekten für die Ortsmitte.

Der Rock- und Popchor Our Sound Oldendorf lädt ein zu einem Konzert mit dem Titel „Singing September“ am Donnerstag, 12. September, um 19 Uhr in die Kirche St. Martin in Oldendorf. Es ist sein erstes Konzert nach der Corona-Pause und unter der neuen Leitung von Gisa Wilfarth. (...).

Mit dem Aufruf „Halte dich fit - wandere mit!“ lädt die Wandergruppe des TuS Oldendorf alle Wanderfreunde zur Wanderung am Samstag, 14. September, ein. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Brunkhorst´schen Huus in Oldendorf. Gewandert wird in der Wingst und Cadenberge. Anmeldung: (...).

Die Kirchengemeinde St. Martin in Oldendorf lädt zu verschiedenen Gottesdiensten ein. Ein Kneipengottesdienst wird am Freitag, 6. September, 20 Uhr, in der Gaststätte Das Brinkhuus in Kranenburg veranstaltet. Eine „Kirche für Kinder“ unter dem Motto „Freunde sind ein Geschenk!“ (...).

Der Arbeitskreis Freies Lastenrad Oldendorf-Himmelpforten will ein rotes Lastenrad anschaffen und sammelt dafür Spenden. Darum geht es bei einer Veranstaltung am Mittwoch, 21. August, ab 18 Uhr in Oldendorf - und um ein Fabrikkollektiv.

Es klingt kompliziert, soll aber Klarheit bringen. Die „Vorstellung der Tragfähigkeits- und Wirkungsanalyse Nahversorgung für die Gemeinde Oldendorf“ steht auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung des Bau- und Entwicklungsausschusses der Gemeinde Oldendorf am Donnerstag, (...).

Der DRK-Ortsverein Oldendorf lädt zur Blutspende am Montag, 19. August, 16 bis 20 Uhr, im Schulzentrum Oldendorf, Schulstraße 2. Bei der vierten Blutspendeaktion in diesem Jahr sind alle Erwachsenen ab 18 Jahren und besonders Erstspender willkommen. Da der Vorrat an Blutreserven (...).

Unter dem Motto „Kunst im Garten“ stellen vier Künstler aus Oldendorf am Sonntag, 25. August, 13 bis 17 Uhr, eine Auswahl ihrer Werke bei einem Kunst-Event im Garten in Oldendorf, Am Weißenmoor 10, aus. Der „besondere kleine Kunstgenuss“, wie es in der Einladung heißt, (...).

Ein Gartenkonzert mit der Band Akustik Remembaaa ... and Friends veranstaltet der Verein für Kultur- und Heimatpflege Oldendorf und Umgebung in der Reihe „Oldendorfer Kultursommer“ am Freitag, 26. Juli, um 20 Uhr (Einlass: ab 19.15 Uhr). Bei dem zweiten Sommerkonzert im (...).

Unter dem Motto „Halte dich fit - wandere mit!“ lädt die Wandergruppe des Turn- und Spielvereins (TuS) Oldendorf Wanderfreunde zu einer Wanderung am Sonnabend, 3. August, von Deinste nach Hagen ein. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Brunkhorst’schen Huus in Oldendorf. Anmeldung (...).

Filme, Konzerte, Lesungen: In Oldendorf und Himmelpforten stellen Ehrenamtliche ein beachtenswertes Programm auf die Beine. Aber es gibt etwas, das die Initiatoren vermissen.

Die Schützengilde Oldendorf von 1924 hat eine neue Königsfamilie: Schützenkönig ist Ralf Lütjen, Königin Meike Müller. Jungschützen-Majestäten sind Felix Schomaker und Kaja Elfers. Das Fest zur Feier des 100-Jahr-Jubiläums war ein voller Erfolg.

Zur Crew gehören acht Küstenjungs. Die Blowboys pusten frischen Wind in alles, was nach Shanty klingt. Ihr Open-Air-Konzert ist der Auftakt zum musikalischen Part des Oldendorfer Kultursommers.

Wenn sich morgens die Türen zum Edeka-Markt öffnen, riecht es nach frischen Brötchen, liegen rote Äpfel, gelbe Melonen und grüner Salat appetitlich bereit. Damit das so ist, beginnt die Arbeit schon ab sechs Uhr.

Oldendorf setzt auf sozialen Wohnungsbau: An der Kranenburger Straße will Viebrockhaus Power Townhouses bauen. Die Reihenhäuser sollen vorwiegend an bestimmte Berufsgruppen vermietet werden.

Die Eltern von Krippenkindern und Hundehalter in Oldendorf müssen mehr zahlen. An einer Erhöhung der Gebühren und Steuern führt kein Weg vorbei, entschied der Rat. Das gilt auch für ein besonderes Haus.

Ein besonderes Walderlebnis bietet die Gartenakademie an der Oste: einen geführten Spaziergang durch den Kakener Wald am Samstag, 6. Juli, 15 bis 16.30 Uhr. Treffpunkt ist die Maiwald Gartenbaumschule in Oldendorf, Am Weißenmoor 2. Der Naturpädagoge und Baumschulmeister (...).

Der Ort ist grün-weiß geschmückt, die Vorfreude groß. Die Schützengilde Oldendorf feiert ihr 100-Jähriges. Der Festreigen beginnt Ende Juni und hat viel zu bieten, von der Dorfolympiade bis zum feierlichen Sternenmarsch.

Die roten, rosa oder weißen Rosen blühen trotz der kühlen Witterung schon prächtig im Garten des Brunkhorst‘schen Hauses in Oldendorf. Damit ist das Areal bereit für das diesjährige Rosenfest, das früher als gewohnt gefeiert wird.

Ein Kreativ-Angebot für Erwachsene findet am Freitag, 14. Juni, von 19 bis 21.30 Uhr, im Gemeindehaus St. Martin, Oldendorf, statt: Es können Karten und Deko-Artikel zum Thema „Sommer, Sonne und Strand“ gestaltet werden. Das Material wird bereitgestellt. Informationen und (...).

Die Kirchengemeinde St. Martin Oldendorf veranstaltet für den neuen Konfi-Jahrgang, dessen Konfirmandenzeit mit der Konfirmation im Jahr 2026 endet, einen Infoabend mit anschließender Anmeldemöglichkeit am Montag, 3. Juni, 18 Uhr in der Kirche. Eingeladen sind Jugendliche (...).

Die Freude in der Kirchengemeinde St. Martin Oldendorf ist groß über eine gute Wahlbeteiligung im März und vor allem über die vielen Menschen, die sich neu für ein Miteinander engagieren wollen - das soll nun gebührend gefeiert werden. Im Gottesdienst am Sonntag, 26. Mai, (...).

Landtagspräsidentin Hanna Naber bringt Politik in die Schule. Sie erzählt im Rahmen des Programms „Präsidium bei Euch“ in Oldendorf frei heraus, wie Demokratie funktioniert, was sie gerne isst und was ihre Arbeit im Parlament mit Fußball zu tun.

Die Fensterscheibe klirrte im Schutz der Dunkelheit: Einbrecher waren in der vergangenen Nacht erneut in Stade am Werk. Auch die Einbruchserie im Nordkreis hält an.

Der TuS Oldendorf und die Oldendorfer Schützengilde laden zur Autoradel-Fahrradtour ein. Los geht es am Sonntag, 5. Mai, um 9 Uhr am Rudolf-Pöpke-Sportzentrum in Oldendorf. Geplant ist eine Tour rund um die Wingst. Die Veranstalter bitten darum, gelbe Warnwesten zu tragen. (...).